I don't have a workshop manual for your model but this is an extract from the one for the S2R 1000, which, I believe, has essentially the same DS motor. You can see that it recommends checking between the drive pulley and fixed roller on the vertical and between the drive pulley and tensioner roller on the horizontal.