Yeah, the factory crank turning/holding tool has a locking pin, that screws into one of the inspection cover holes, meaning that isn't a problem.
A tooth or two will be okay without becoming expensive, just runs like a bag of $#!^ as you found out.
Always turn the motor over really gently by hand and check everything's aligned before pressing the button!!