Sorry, no pics I'm afraid. From memory I think I just removed a small square from the very edge of the undertray right above where I placed the reservoir so the hose could pass through.
Quite an insignificant hole in an inconspicuous place so not enough to weaken the tray or let any water in.